Shrink the activation click zone for "Fixed Tile Count" and the "Vertical First" checkboxes

[Boldline]

Small thing, but the active selection box for the "Fixed Tile Count" and the "Vertical First" checkboxes extend far to the side and I've accidentally selected them when I've ended up clicking where the green arrow is pointing. This happens a lot when I am adjusting the angle setting and it overlaps the "fixed tile count"

[VectorStyler]

@Boldline I will try to find a solution. The checkboxes are longer to leave space for translation.

[Boldline]

@VectorStyler what about adding a divider buffer line in there in between?

[Subpath]

@VectorStyler

I'd like to mention that it happens to me quite often that I
accidentally activate a checkbox because the area is so large.

Ultimately, you base it on the text length, which corresponds
to your language, and you don't really expect it to change.

I have no idea how complex that would be. But at least in the
long run, I think it would be more user-friendly if the area
could dynamically adjust to the respective language/text
length.