Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you may not be able to execute some actions.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
When the panels are minimised (to the left and stuck to the tools or right), there is an overlap between the icons and the texts. You need to click on the icon/text to obtain a correct interface.
@Pat I will try to replicate this