On windows "Isolate Group in Layers Panel" and "Add / Remove Selection in Lists" both use the modifier key of Control.